الأحد، 1 أكتوبر 2017

جزء من تاريخ شمناماس

جزء من تاريخ شمناماس


البرفيسور زيدان اغ سيد المين

انها قبيلة تنحدر من اصل عريق منير كان شمناماس من الحاكمة في سلطنة السوك حسب المستكشف الالماني بارت
شمناماس تعني في لغة تماشق أهل الوسط أو جماعات الوسط في الوسط بالتحديد.
شما: شعب طائفة قبيلة
ناماس : للوسط / في الوسط
نظرا للاشارة الرمزية لاسمهم، فهم يحتلون موقعا جغرافيا واجتماعيا وسطا.
ولذا الناحية السياسية والعسكرية يلعبون دور الوسيط الاستراتيجي من بين الطوارق ويتسمون باتباع منهج قبلي مبني على المساواة ويتصف بطبقية اجتماعية من بطن القبيلة لاخر. ومن عرق لاخر والخشوع المتفرق للسلطات الاستعمارية الفرنسية و لكونتة في جوان 1898 وشرفاء محمد إكنن في غاوا 1899 ولمدن . 23 جانفي 1903 في غاوا وتايتورق من قبائل ادنان. 30 جويلية 1903 في ..... ولا يفوغاس في نوفمبر 1903 في عين صالح (الجزائر الفرنسية) لم تمنع شمناماس من التمرد في جويلية عام 1904.
ولقد طلبت السلطات الفرنسية من فهرون إيقاف تمرد شمناماس. في جانفي 1905 فكتب اليهم " يعيش شمناماس بعيدا عني في جهة بوريم ولا يخشعون لسلطاني" حسب ريشير طبيب الجيش الفرنسي.
وفي عام 1905، قام رونجي امر المنطقة العسكرية في تنبكتو باعطاء ..... صك على بياض من اجل "تسوية تمرد شمناماس الاشرار" وهدا من اجل تقل البعد ال للرسالةالرسمية.
ومع رفض فهرون العراك مع شمناماس وفي عام 1905 طلب الفرنسيون الموجودون في تنبكتو من كونته الوقوف في وجه شمناماس ، حتى وان استلزم الامر "التطهير العرقي" ضد ثورة شمناماس.
وفي عام 1905 سلجت فرنسا الكناتة بالاسلحة الرشاشة واثناء تجهيزهم عن شمناماس ، تم مهاجمتهم من قبل" كل أهارا" حسب التحقيق السريع الذي قام به النقيب لاكروا في بوريم "إن بورغن".
لما وقعت اتفاقية بوريم في 15 سبتمبر أيلول 1907 أنشأة قبيلة إفوغاس مستقلة عن إولمدن وتم الحاقهم بملحقة بوريم وملحقة تيمكرت مقتطعة منكا في 6 و8 اكتوبر 1908 اقتنع محمد احمد امنوكال شمناماس بوضع السلام عام 1908 في غاوا وأعلن اعترافه بالسلطات الاستعمارية الفرنسية.
ومن جهة ثانية قدم كل تكميط برعاية افوغاس عرضا مستقلا  للسلم في كيدال عام 1908 وتم التصالح النهائي بين قبائل كونته وشمناماس والشريفن وإولمدن شمن اتفاقية قنقبير في غاوا في 12/02/1910 و انضم شمناماس الى حزب ..... من اجل النضال لاستقلال السودان (مالي الحالية) عام 1946 بمبادرة كيو اق محمد احمد الملقب بأياد (1890  23/08/1976) قلد وسام الذهبي اللأستقلال رقم 197 طبقا للمرسوم الرئاسي  رقم 107العام 21 سبتمبر 1966 وهدا مافسر  رفضهم للتوقيع الرسالة المؤجلة إلي ديقول في ماي 1958 من أجل إستقلال حوض النهر النيجر السودان .
الشخصيات التقليدية والإدارية . 
محمد أحمد الأصال . الزعيم التقليدي لشمناماس الموقع علي إتفاقية قنقبير يوم 12.02.1910 .
كيو . المدعو أياد أغ محمد أحمد قلد وسام الدهبي واله الرئيس الحالي للبلدية الرعوية تيلمسي .
الأوسمة . المؤمن أغ كيو رئيس قبيلة شمناماس والرئيس بلدية تيلمسي الرعوية في دائرة .  قاوا .
وثم قلدة وسام يوم 14 مارس 2011 .
إنهاء حفلة تقليد الأوسمة لعمال وزارة الإدارة المحلية كلعبة مواطن مالي الشريف في قاعة الأجتماعات للوزارة المدكورة بحضور الجنيرال كفقتا كوتي وزير الإدارة المحلية وبحضور العديد من متقليدي الأوسمة .
المكتبة . بارت هنري إصدارات إنجليزية .
559 صفحة بالالمانية بمصالح وزارة الشؤون الخارجية البريطانية عام 1950 كان هنري بارت واحد من أشهر المستكشيفين الأوروبين لأفريقيا أنهاء رحلته مابين 1850. 1855 .
زار تنبكتو عام 1853 وكان يقرا العربية وتعلم بعض اللغات المحلية الافريقية هذا ما سهل اندماجه وسهل بحثه في تواريخ بعض المناطق خاصة  إمبراطورية السونغاي ووثق علاقته بعدة علماء ورؤساء افريقيا ومحمد الامين الكنتي في بورنو مرورا بكسنب ومناطق سكتو الى تنبكتو، أين تصادق احمد البكاي الكنتي.

في سبتمبر 1980 انضموا على غرار مقاتلين ماليين اخرين في الجبهة لتحرير الصحراء الوسطى FPLSC  في بادئ الامر ثم انضموا الى FPLA   الجبهة الشعبية لتحرير أزواد ثم اعلن شباب الطوارق من بينهم شمناماس التمرد يوم 27/06/1990 في تجريرت (منكا)،  وذلك قبل الهجوم على .......... تيدغمين (مركز اداري) في ............بين 27 و28 جوان وذلك في غياب إياد أق أغالي المتواجد في اكديون أنذاك (تيدغمين).
مما احدث عل الاشتراك في هجوم منكا لما أتته الاخبار خلال ........ وذلك يوم 29/06/1990.
من أجل محو العديد من الفضائح وتحويل الاموال الاجتماعية خلال إدارته للتمرد في المهجر حسب خبراء .......... فان العديد من الاعتقالات والاغتيالات التي مست صفوف التمرد في جوان 1990 كانت بسبب إخبار ضابط استعلامات قريب لإياد.
وبدأ عمل هذا الاخير على مختلف المفاوضات من اجل ان يعرض نفسه كمتحدث وحيد مع دولة مالي وهذا ما اعطاه حقوق الابوية للتمرد وبقوى عاتية السياسية.
وهذه هي الفرصة المواتية ليقوم بعمليات اغتيالات في الساحل ضد المعارضين من القيادات الموازية .
ولقد تمكن التمرد بعد عدك هجمات ناجحة من القيام بوحدة الجبهة والتي تأثرت كثيرا باتفاقيات تمنراست.
وقامت حركة معارضة ............ في قاعدة تايكارين (منكا) ضد هذه الاتفاقيات واتخذت هذه المعارضة صورا عنيفة من كلا الناحيتين السياسية والعسكرية وفي مناطق مختلفة لمهاجمة اهداف اقتصادية وعسكرية للدولة ابتداء من جانفي 1991.
ولا نبالغ اذا ربطنا هذه الوضعية بالاختلاس الحقيقي والوهمي للاشتراكات العامة منذ 1974 من قبل المسؤولين ...
 وذلك لحساب اياد أق أغالي.
وهذه الوضعية هي التي اثارت ...
حيث ظهرت التوجهات القبلية والاقليمية لحركة التمرد.
وقام مقاتلون من شمناماس باختيار تشكيلة متناسقة وموحدة من اجل الوقوف في وجه ايفوغاس فيما يخص الاشتراكات والمستقبل السياسي للتمرد 1990 هذه الشبيبة اكتسبت خبرة من المهجرين من الصحراء بعد الهجرة التي اجبروا عليها.

...........كاتب المقال زيدان أغ سيد المين ...........

ترجمة النص. أفدو اغ التق ..
كاتب المقالة بالعربي .  محمد أغ باي. .



الأحد، 21 أغسطس 2016

HISTORIQUE DES CHAMANAMASS

HISTORIQUE DES CHAMANAMASS


« Tribu déchue d’une antique splendeur, les Chamanamass étaient autrefois la tribu aménokale des Sultans d’Essouk…» d’après  les propos de l'Explorateur allemand BARTH1.

par   Zeidan  AG  SIDALAMINE


Chama N Amass signifie en Tamashaqt « Peuple du Centre » ou « Communauté du Centre » voire du « Juste milieu » :



- Chama : Peuple, Communauté, Tribu ;

- N : du ;

- Amass : Centre, Milieu.



Les Chamanamass de par la symbolique de leur nom et leur position centrale sur le plan géographique et social occupent une place politique et militaire de choix et jouent un rôle stratégique de médiateurs de proximité au sein des Touareg. Ils pratiquent un pouvoir tribal égalitaire caractérisé par une hiérarchisation sociale glissante d’une fraction (Tawset) à une autre et d’un groupe ethnique à un autre.



Les soumissions séparées aux Autorités coloniales françaises des Kountas en juin 1898, des Chérifènes de Mohamed Iknène à Gao en 1899, des Iwillimidens le 23 janvier 1903 à Gao, des Taïtoc de la Tribu des Idnanes le 30 juillet 1903 à Bamba, des Iforas en novembre 1903 à Insalah (Algérie française) n’ont pas dissuadé les Chamanamass à rentrer en rébellion en juillet-août 1904.



Saisi par le pouvoir colonial français pour stopper l’agitation des Chamanamass, Fihroun en janvier 1905 faisait écrire à Gao que «  les Chamanamass vivent séparés de moi, du côté de Bourem, et ils échappent à mon autorité…» selon le Dr A. RICHER2, Médecin des Troupes coloniales.



En mars 1905, le Colonel RONGET, Commandant la Région militaire de Tombouctou a donné carte blanche à Fihroun pour régler « l’affaire des délinquants Chamanamass » pour reprendre l’expression méprisante du message officiel. Face au refus de Fihroun de sévir contre les Chamanamass, les Français en juin 1905 à Tombouctou ont demandé aux Kountas de contrecarrer même au prix du « nettoyage tribal » la révolte des Chamanamass.



En juillet 1905, les Kountas armés par les Français de fusils à tir rapide en recherchant les Chamanamass se sont attaqués par surprise aux Kel Ahara, comme l’a confirmé l’enquête menée sans retard par le Capitaine LACROIX à Bourem.



La Convention de Bourem du 15 septembre 1907 créant officiellement la Tribu Iforas, déclarée « indépendante » des Iwillimidens par les Français puis rattachée à l’Annexe de Bourem et celle de Tenekarte (Subdivision de Menaka) du 6 au 7 octobre 1908 ont convaincu Mohamed Ahmed, le Chef de la Tribu Chamanamass de se rendre en 1908 à Gao pour y exprimer sa volonté de reconnaître l’Autorité coloniale française.



Par ailleurs les Chamanamass Kel Takimet ont en 1908 fait  leur offre de paix séparée à Kidal sous le parrainage Iforas.



La Convention de Gangaber (Gao) du 12 février 1910 a scellé définitivement la réconciliation entre les Tribus Kountas, Chamanamass, Chérifènes et Iwillimidens.



Les Chamanamass ont adhéré à l’USRDA en lutte pour l’Indépendance du Soudan (actuelle République du Mali) en 1946 à l’initiative de Kiyou Ag Mohamed Ahmed dit Ayyad (1890 - 23 Août 1976), Médaillé d’or de l’Indépendance (N°197) suivant Décret N°107/PR du 21 septembre 1966 ce qui explique leur refus de signer en mai 1958 la Lettre au Général De Gaulle en faveur de l’autonomie de la Boucle du Niger (Soudan).

Personnalités traditionnelles et administratives

- Mohamed Ahmed Al Asal, Chef coutumier de la Tribu Chamanamass, signataire de la Convention de Gangaber du 12 février 1910 ;



- Kiyou dit Ayyad Ag Mohamed Ahmed, Chef de Tribu Chamanamass, Médaillé d’Or de l’Indépendance (Médaille d'or N°197) suivant Décret N°107/PR du 21 septembre 1966, père de l'actuel Maire de la Commune rurale du Tilemsi ;

Décorations

Almoumine Ag Kiyou, Chef de Tribu Chamanamass et Maire de la Commune rurale du Tilemsi (Cercle de Gao) a été décoré le lundi 14 mars 2011 dans le cadre de la cérémonie de décoration des Travailleurs du Ministère de l’Administration Territoriale et des Collectivités Locales (MATCL), ainsi que d’autres citoyens maliens qui a eu lieu dans la salle de réunion dudit Département sous la présidence du Général Kafougouna KONE, Ministre de l’Administration Territoriale et des Collectivités Locales, en présence du Grand Chancelier des Ordres Nationaux.

Bibliographie :



1. Barth Heinrich, in BARTH, Edition Anglaise , V, p. 559. Allemand au service du Ministère des Affaires Étrangères britannique en 1850, Heinrich Barth fait partie des plus grands Explorateurs européens de l’Afrique au cours de ses voyages (1850-1855). Barth se rendit à Tombouctou en septembre 1853, savait lire l’Arabe et a appris en outre quelques langues africaines ce qui a facilité son intégration et ses recherches sur l’histoire de quelques régions, en particulier l’Empire Songhay. Il établit d’étroites relations avec bon nombre d’érudits et de chefs africains, de Muhammad Al Amin Al Kanemi à Bornou, en passant par le Katsina et les Régions de Sokoto, jusqu’à Tombouctou où son amitié avec Ahmad Al Bakkay Al Kounti lui a permis de bénéficier de son hospitalité et de sa protection au moment où le Chef du Macina faisait planer des menaces de mort sur lui. Barth fut également le premier à attirer l’attention de la science occidentale moderne sur l’importance cruciale des sources historiques établies par les Africains eux -mêmes.



2. Docteur A. Richer, Médecin des Troupes coloniales in Les Oullimiden, Touareg du Niger , région de Tombouctou- Gao, Paris, Larose, 1924.

par   Zeidan  AG  SIDALAMINE

الجمعة، 18 مارس 2016

وأصبح قلبها فارغا... مدونات ايوب اغ شمد

إنها قصة أرويها بألم يعصر القلب، وتصور يذهل العقل، لواقعة حدثت في قاوة، إثر الهجوم علي منكا، في التاسع والعشرين من يونيو سنة تسعون وتسعمائة ألف،  نقلتُها على لسان صاحبتها التي تركت أثراً عميقاً في نفسها، ونقوشاً على حياتها، ورسوخاً في ذاكرة توماست،  بصوت حزين    مرفوق بالإيمان بقضاء الله وقدره،  

تقول[ تكستنت ولت موحمد ]
صورة المناضلة بعد الاعتقال 

حملت رضيعتي،  التي لم يتجاوز عمرها بضعة أشهر،  وذهبت مع عدد محدود من النساء الأزواديات،  اللاتي أخترن أن يكن بجانب الثوار، ويشكلن دعماً لوجيستياً،  وفريقاً إسعافياً للجرحى...مكثت أنا في بيت عمي المتقاعد من الجيش المالي،  في مدينة قاوة،  لإستقبال القادمين من الثوار وإعداد بعض المؤونة لهم،  في ذات الوقت علم الجيش المالي بوجودهم،  عن طريق بعض المخبرين الذين لاحظوا وجوه جديدة في المدينة،  من أصحاب البشرة البيضاء أو "إميشوغن" كما يسمونهم،  فنفذ الجيش جملة من الإعتقالات،  لردع النضال الثوري ضدهم.
ــ  باشرت المناضلة قولها: لقد سُلمت لي في هذه الأثناء مهمة من قبل الثوار ألا وهي " والإهتمام بشؤون السجناء"  كنا وبعض من يساعدني في هذه المهمة،  ننتظر أياماُ  ليسمح لنا بإدخال الطعام على المعتقلين.
ــ وكانت الإعتقالات بداية عاصفة التعذيب والتنكيل. ففي التاسع والعشرين من شهر يونيو الذي لا ينسى، شاعت معلومات لدى الأمن المالي تفيد أن من بين الهاجمين على منكا نساء يزغردن مع رصاصات الثوار...فبعد هذه الإشاعة أصبحت بيوتنا مستباحة، ونفوسنا بلا حرمة، أما أنا فوقعت في قبضة الجيش كما سبق به غيري، وأتوا بي أنا وطفلتي الى ساحة العسكر، وتم تركي واقفة تحت حرارة الشمس، حاملة صغيرتي فوق ظهري، مرت ساعات ونحن واقفون والجيش يحيط بنا وهو مسلح، وكأنه ينتظر ردة فعل منا ولوعفوية لكي يتذرع بإطلاق النار علينا...مر على ذهني شريط أسئلة سريعة، الى متى سنبقى هنا؟ وما مدى فرص النجاة؟ وكيف سأحمى رضيعتي؟ وكيف تتحمل؟...ولكن كنتُ مؤمنة أنه لن يتم التحرير ونحن كلنا أحياء.
ـــ  وبكل قسوة إنتٌزعت منى طفلتي ويـــــــــــــاليتهم أخذوا روحي قبلها، فقد أنتزعوا رغبة بقائي في الوجود،  وأملي في الحياة، فلم أتحمل رؤيتها وهي ملفوفة في شرنقة بالية، لا تتحرك فيها ساكنة، وكم تمنيت أن تبكي حتى أتأكد أنها تدب فيها الروح،  فالمسكينة بقت لساعات دون إرضاع...{تنهدت الأم الجريحة وبصبر على تحمل نوائب الدهر واصلت حديثها :  فقد أخبروني بأنها أعطوها لإمرأة آخرى ، وربي وحده يعلم تفطر قلبي على حالتها الصحية،  فجسمها الصغير لا يتحمل...تم وضعوا  الأغلال في يداي من وراء ظهري، وسٌج بي في غرفة مكتظة بالمساجين، أول من وقع عليه نظري هو " الشيخ أحمد اغ مخاخا" فقد رأيته في وضع لا يحسد عليه مما زاد من أوجاعي، فقد كان هذا الشيخ يحاول أن يخفي لحيته أمام ناظراي، بطرف منديل وكلما أخفى جانبا ظهر جانب آخر وبلغ به العرق ما بلغ [من عادت الرجل التماشقي عدم إظهار معاناته للمرأة،فهو يُبدي تحمُله في أصعب الظروف].
ــ ثلاثة أسابيع وأنا تحت التحقيق والتعذيب، بالصعقات الكهربائية التي تكاد تُذهب بالروح، كانت أرجٌلي معلقة في الأعلى ورأسي منكوساً ، يلامس فقط طرف جبهتي الأرض، كلما أستفقتُ مع الصعقة أخضع لها من جديد،طيلة تلك الأسابيع طلباً لمعلومات الكثير منها لا تملكه النساء.
ــ فقد تم الهجوم على مدينة [تاركنت]  وتكثيف الإعتقالات فيها، وأبلغني احد حراس السجن، في وسط قهقهات أصحابه، أنه بإمكاني الصلاة فغداً موعد إعدام احد عشر رجلاً وإمرأة، وسوف ترون حلمكم الوهمي "أزواد" الذي لا نعلم له مكاناً في الأرض ولا في السماء.
ــ بعد أسابيع من التعذيب الهمجي،  تم إعادتي الى البيت برفقة رجلان من العسكر، أحدهما من الطوارق همس لي قائلاً:  لا تُضيعي فرصة الفرار فالمصائب تحدث مع حلول النهار، أعادوا لي طفلتي  العزيزة وكدت أخنقها من القُبل والأحضان،  فقد تنفستُ الصُعداء بعد وجع فراقها،  أخذتها وطرقت باب أحد بيوت أخوات النضال "ليلى ولت بلال"  وما إن أطلقت عليا نظراتها حتى أغمي عليها ، لِما رأته عليا من آثار التعذيب، وبشاعة المنظر،  فقد كنت مجرد جسد متهالك،  نالت منه أنواع التنكيل غايتها،  ذاهبتاً بحاستي سمعي وبصري إلا قليلا.

ــ لم يخلف الجيش وعده ففي الساعة العاشرة صباحاً،  كانت مأساة إعدام أحد عشر رجلاً،[ونجوتُ أنا]  وتحت مكبرات الصوت قيل للحشود الحاضرة، إن هولاء تم القبض عليهم ليلة الهجوم على منكا،  صفق شهود الزور لبطولة جيشهم الوهمية،  وبقى كل من يتصف بصفة  إميشوغ  رهين بيته،  يقلب النظرات ذات اليمين وذات الشمال،  لعل يأتي فرجاً يساعد على الفرار من هذه المدينة  التى يحرسها الأشباح،  الذين لا يصبرون على رؤية من يخالفهم في لون البشرة.
ـــ مع حلول ظهيرة نفس يوم إعدام الضحايا،  كانت رحمة الله تنزل في هيئة مطر لم يتوقف هطوله الى صبيحة اليوم الثاني...مع هدوء المدينة بسبب المطر خرجت مع أحد الكبار في السن،  بعد أن ضاق به المكان ذرعاً،  فبعد عبورنا  وادي أنشواج،  حاملة طفلتي وقارورة ماء،  كنا نخشى دوريات الجيش التى تجوب الصحراء  لتعتقل وتقتل الناس،  كنا نحاول قطع مسافات للمُضي قدُماً للإبتعاد عن المدن والدوريات، عندما أريد الإستراحة من السير أرمي طفلتي الى الأرض وأسقط أنا كالعمود جنبها،  لأن ظهري لا ينحني بسبب الصلب على الجدران والتعذيب وتجمد الدم في معظم جسمي،  في الحقيقة كنت أتمنى الإلتحاق بثوار في جبل تيجريرت  للمشاركة بالذي يقتضي الأمر،  إلا أنني وصلت لا أقدر على تقديم الكثير،  ففورا وصولي تم تحويلي الى الجزائر،  لتلقي العلاج أنا وطفلتي التى فقدتها عند وصولي بعد عجز الأطباء في تدارك ما تلف من مناعة جسمها التى هلكت لمكوثها مدة بدون رضاعة.    


.........................................
آلاف  القصص المؤلمة مثل هذه وقعت والكثير من الحقائق تم دفنها مع أصحابها تحت الرمال .

بقلم. أيوب اغ شمد 


الثلاثاء، 8 ديسمبر 2015

واقع مؤلم وشعب اصبح عدة شعوب في آن واحد


انه شعب ازواد الذي تقاسمته الحركات السياسية المسلحة فاصبح لكل حركة شعب
وهذه الحقيقة المؤلمة شعب واحد له مطالب واحدة ومشتركة اصبح عدة شعوب بسبب تعدد الحركات
لم يتفق السياسيون حتى الآن على حركة واحدة تتمثل فيها مطالب الشعب الازوادي اجمع فأصبح الاتفاق بينهم على تقسيم الشعب الواحد حسب تعدد الحركات كل حركة لها مطالب خاصة لشعبها...  فهل فعلا هذه الحركات المتعددة تهتم بمطالب الشعب الازوادي العامة
1_شعب الحركة الوطنية الازوادية
2_شعب المجلس الاعلى لوحدة ازواد
3_شعب الحركة العربية الازوادية
4_شعب الائتلاف الوطني cpa
عدة حركات ورايات تحت مسمى(cma)
1_شعب غندكوي
2_شعب قندايزو
3_شعب غاتيا
4_شعب انقاذ ازواد
5_شعب الحركة العربية الازوادية (2)
6_شعب الائتلاف الوطني cpa (2)
عدة حركات ورايات تحت مسمى(plate foremem)
وهذه الحركات كلها اصبحت ممثلة للشعب الازوادي الواحد وعندما يتكلم قادتها تجدهم يتحدثون باسم شعوب حركاتهم الى اين انت ذاهب ياشعب ازواد من هذه الانقسامات السياسية للحركات